У США асоціація бібліотек визнала книгу про ОУН та УПА одним із найкращих історичних матеріалів
- 23.01.2024, 19:20
- 1 038
Американська асоціація бібліотек визнала книгу про ОУН та УПА одним із найкращих історичних матеріалів, опублікованих у 2022—2023 роках
/wz.lviv.ua/images/news/_cover/505608/img0673.jpeg)
Йдеться про наробок «Ворожі архіви: радянські протиповстанські операції та український націоналістичний рух».
«Enemy Archives. Soviet Counterinsurgency Operations and the Ukrainian Nationalist Movement — Selections from the Secret Police Archives» — це збірка перекладених архівних документів про невідомі факти українсько-російських взаємин, яку видало у Канаді університетське видавництво McGill-Queen's University Press.
Автори праці - український історик, ексголова Інституту національної пам’яті, д-р Володимир В’ятрович, дослідник історії Другої світової війни та українського визвольного руху, та канадський історик, географ д-р Любомир Луцюк, який досліджує українське питання у зовнішній політиці США та Великої Британії, а також проблеми українських мігрантів після Другої світової війни.
Переклала книжку журналістка, редакторка та дослідниця Марта Дарія Олійник.
Американська асоціація бібліотек рекомендує цю книжку для наукових бібліотек.
У ній — 161 документ з архіву Служби безпеки України: документи УПА та ОУН, конфісковані радянськими спецслужбами, та документи самого НКВД-КГБ, де йдеться про боротьбу з українськими повстанцями. Світлини у книзі теж походять з архівів СБУ та Центру досліджень визвольного руху. Частина з них вже доступна онлайн на сайті Електронного архіву Українського визвольного руху.