У Львові працівникам рецепцій готелів суворо заборонено обслуговувати гостей російською
У планах мовної комісії Львівської ОВА — відправити у заклади таємного клієнта, аби переконатися, чи немає порушень
Мовна комісія Львівської ОВА проінспектувала в центрі Львова десять готелів різної зірковості (бутік-готелі, п’ятизіркові, чотиризіркові та тризіркові) щодо дотримання мораторію на публічне використання російськомовного культурного продукту у Львівській області. Під час інспекції роздавали працівникам рецепції наліпки з написами «Львівщина вільна від російськомовного культурного продукту» і «Львівщина вільна від мови окупанта, терориста, вбивці». Реакція працівників на це була не однозначною. За наліпки та пояснення комісії подякували, а ось дати гарантію, що наклеять їх при вході в готель, на дверях не могли… Мовляв, це треба узгодити з топ-менеджментом закладу. Водночас працівники рецепцій запевняли — в них не спілкуються російською…
«Російська — мова країни-агресора»
Нагадаємо, заборону на публічне використання російськомовного культурного продукту у Львові й області затвердили на сесії Львівської обласної ради у вересні 2018 року. Львівщина стала першим регіоном в Україні, де запроваджено такі правила. Наступним регіоном став Київ. Лише 13 липня 2023 року Київрада запровадила мораторій на публічне використання російськомовного культурного продукту на території столиці.
«Необхідно раз і на завжди обмежити російськомовний культурний продукт на території столиці України, — прокоментував голова постійної комісії з питань освіти і науки, молоді та спорту Київської міської ради Вадим Васильчук. — Фактично передбачено заборонити публічне висвітлення та демонстрацію російськомовних товарів та послуг, які створені у процесі провадження діяльності у сфері культури. Це книги, художні альбоми, аудіовізуальні твори, музичні звукозаписи, вироби художніх промислів, театральні та циркові вистави, концерти та культурно-освітні послуги. Російська — мова країни-агресора, їй не місце в серці нашої столиці!».
Чи відправлять в готель таємного клієнта?
…Інспекція готелів в центрі Львова вперше з часу існування мораторію відбулася 13 липня. Тиждень перед тим комісія Львівської ОВА ретельно перевірила ресторани та кафе, де не знайшла порушень. У ресторанах дивувалися, мовляв, хіба у Львові хтось ще обслуговує мовою країни-агресора?
Як розповіла для «ВЗ» учасниця інспекції, начальниця відділу організації заходів і комунікацій з громадськістю Львівської ОВА Ірина Швайко, працівники рецепції готелів радо відгукнулися на ініціативу комісії Львівської ОВА, негативних реплік не було. Усі запевняли, що в їхньому готелі не спілкуються російською і це принципово, навіть якщо обслуговують російськомовного гостя. В такому випадку просять його перейти на українську мову або англійську. Та реакції гостей бувають різними…
Щоб переконатися у тому, що в готелях Львова дійсно не обслуговують мовою окупанта, мовна комісія Львівської ОВА має ідею — послати туди таємного клієнта. «Ми над цим думали: чи не зробити таку провокацію?», — каже чиновниця.
Ірина Швайко каже, що після готелів мовна комісія перевірить салони краси та спа, заправки, служби таксі, медичні клініки…
