Бруно Ферреро: «Ви, українці, як нація далеко підете. Це не комплімент, а факт»

На 19-ий Форум видавців у Львові завітав відомий автор оповідань та притч, які встигли полюбитися українському читачеві, — отець-селезіанин Бруно Ферреро. Для шанувальників своєї глибокої й натхненної творчості він презентував дві нові книги — «Ваші діти мають лише вас!» (видавництво «Дон Боско») та «365 коротких історій для душі» (видавництво «Свічадо»). Бруно Ферреро аншлагом довкола своєї персони та творчості був здивований. І це попри те, що українською мовою уже побачили світ 24 його книги з коротенькими, але глибокими притчами.

Перша книга Бруно Ферреро видана у видавництві «Свічадо» ще 15 років тому. Серед найвідоміших його збірників оповідей — «Квіти просто квітнуть», «Звуки арфи», «Життя — це все, що ми маємо», «Це знає тільки вітер», «Спів польового цвіркуна», «Троянда також важлива»…

У рамках свого візиту отець Бруно Ферреро встиг прочитати лекцію працівникам Львівської міської ради на тему «Моральні аспекти людини, яка формує думку оточуючих» та зустрітися зі своїми читачами у храмі Пресвятої Євхаристії (Домініканський собор). Серед його прихильників — і молодь, і старше покоління, які прийшли, щоб побачити наживо автора своїх настільних книг. Декому пощастило поставити питання або ж просто висловити захоплення, а декому — навіть отримати благословення.

«Здивований увагою львів’ян до себе — мої книги прості і ніколи не претендували на те, щоб бути літературними здобутками, — каже автор серії «Коротких історій для душі». — Вони написані для того, аби комусь стало легше. Головне — не викликати нудьги у своїй розповіді. Вона має те, чого не мають телебачення, радіо та інші ЗМІ, — особистісний контакт».

Бруно Ферреро особливу увагу звернув на дітей, молодь та їхнє виховання, адже у рідній Італії він ще й відомий педагог та лектор. «Ми можемо подарувати щось цінне для їхнього внутрішнього світу, виховати уяву і фантазію, — зауважує отець. — Притча може змінити людину. Лише не треба її роз’яснювати до кінця та втовкмачувати щось. Ісус завжди на завершення своїх оповідей казав: «Хто має вуха — нехай слухає». Діти й молодь звикли брати готове. Та не потрібно їм насаджувати роздуми. Адже у їхніх руках найбільший дар — вони можуть змінити світ».

За словами Бруно Ферреро, йому до вподоби Україна, адже у нас на вулицях безліч молоді. «Якщо ви приїдете в Турин (звідки родом письменник. — Ю. Т.-Ч.) і прогуляєтесь його вулицями, більшість молоді, яку зустрінете, матиме років з 80, — жартує Бруно Ферреро. — Наше суспільство постаріло, впав рівень народжуваності. Тому й найзатребуваніша професія в Італії — доглядальниці за літньою людиною. У вас же багато дітей навколо. Це свідчить про те, що ви як нація далеко підете. Це не комплімент, а факт».