«Моїм завданням було через українську пісню розповісти про нашу незламність»

Співачка Оксана Муха познайомила німців, австрійців та італійців з «Українським Різдвом»

Одним із лотів благодійних аукціонів були шкіряні різдвяні іграшки на ялинку, які Оксана Муха зробила власноруч. Фото Галини ГУЗЬО.
Одним із лотів благодійних аукціонів були шкіряні різдвяні іграшки на ялинку, які Оксана Муха зробила власноруч. Фото Галини ГУЗЬО.

Усі, хто любить українську пісню, серед сотень інших виконавиць впізнає чарівний голос Оксани Мухи. Щороку вона давала концерти в Україні напередодні Різдва Христового — від сходу до заходу звучала коляда. І навіть ковідна пандемія не могла цій коляді зашкодити. Але свої корективи у творчість Оксани Мухи внесла страшна хвороба, з якою співачка мужньо боролася. І яку, Богу дякувати, перемогла! І ось кілька днів тому переможниця телепроєкту «Голос країни» співачка Оксана Муха повернулася зі свого першого після хвороби різдвяного туру Німеччиною, Австрією та Італією — і розповіла журналістці «ВЗ» про унікальність цих гастролей.

-Це був надзвичайно яскравий тиждень у мо­єму теперішньому жит­ті, — каже Оксана Муха. — Я дала шість концертів. А це той темп, в якому жила, працювала до хво­роби (співачка не так давно пе­реборола рак. — Г. Я.). Виступи, зустрічі з людьми, щоденні пере­льоти-переїзди…

— Це був давно запланова­ний концерт чи виступи в Єв­ропі було організовано спон­танно?

— Ще навесні цього року мій менеджмент і організатори, На­талія і Степан Шпєхи з Мюнхе­на, розпочали роботу над підго­товкою «Українського Різдва» у Німеччині та Австрії. Місяці ро­боти — і ось я та колоритний етно­гурт зі Львова «ЯгОди» колядує­мо в Європі. Ми дали три концерти — у Мюльгаймі-ан-дер-Рурі (міс­то біля Дюссельдорфа), Мюнхе­ні та Відні. Але розпочалися ці га­стролі з мого короткого виступу на щорічному святкуванні Баварської конституції. Моїм завданням було через українську пісню предста­вити Україну, розповісти про наш народ, наш колорит, наші тради­ції і нашу незламність. Темою події було «Випробування для демокра­тії у теперішній час». Промови усіх баварських політиків, які виступа­ли того дня, торкалися теми війни в Україні. Звучали чіткі месиджі про те, що українці зараз обстоюють свою демократію і волю у важкій боротьбі з путінською диктатурою.

Читайте також: Оксана МУХА: «Мені не подобається, що забуваємо і пробачаємо…»

— Ви гастролювали лише з «ЯгОдами»?

— Під час першого «Україн­ського Різдва» у Мюльгаймі-ан-дер-Рурі до нас з «ЯгОдами» при­єднали близько сорока дітей з дюссельдорфської школи «Рідне слово». Це українські діти — як ті, що в Німеччині уже тривалий час, так і новоприбулі, зокрема зі схо­ду України — через агресію росії. Керівник цієї школи Яромир Бо­женко розівчив з дітками віншу­вання та три колядки — лемківську «У глибокій долині» та традиційні «Нова радість стала» і «Добрий вечір тобі». Усі присутні на кон­церті (а відбувався він у храмі) були зворушені дитячим співом. У залі було багато німців — усі зго­дом говорили про своє захоплен­ня різдвяними традиціями укра­їнського народу.

«Українське Різдво» у Мюн­хені відбувалося у вишукано­му концертному залі — у Будин­ку мистецтв. І цього разу до нас прийшло більше німців, аніж українців. Це і було нашою з ор­ганізаторами метою — ознайо­мити європейського слухача з українськими колядами та ще­дрівками. Було надзвичайно при­ємно відкривати для німців укра­їнську культуру — ту, якою вона є насправді, від джерела, від осно­ви, а не ту, яку вони можуть спо­глядати час від часу, скажімо, на телебаченні — масову, шаровар­ну. Ми з «ЯгОдами» привезли нім­цям широкий спектр різдвяних творів: від дохристиянських ще­дрівок — до сучасних авторських колядок («Народився Бог на са­нях» Богдана-Ігоря Антонича і Ва­силя Жданкіна, «У Різдвяну ніч» Мирослави Сидор, «Колискова» Ярослава Нудика з «Піккардій­ської Терції»). А ще ми привезли з України справжнього великого ді­духа і Різдвяну зірку, які слугували декораціями на сцені.

— Але ще був Відень…

— «Українське Різдво» у Відні відбувалося у прекрасній старо­винній Єзуїтській церкві, у само­му центрі австрійської столиці. У храмі було дуже холодно, але, по­при це, зібрався повний зал слу­хачів, здебільшого українців. І ми так дружно всі колядували, що, зрештою, усі забули про холод… Цінним і знаковим для мене є те, що в кожному місті нам вдавало­ся розповідати історію легендар­ного «Щедрика» — в унісон із його 100-літтям. Це ж найвідоміша українська мелодія на увесь світ! Це пісня цілої планети — Carol Of The Bells знають скрізь. А отже, знають народну українську ще­дрівку в обробці талановитого Миколи Леонтовича. Це викли­кає гордість за наше, українське! Перед виконанням «Щедрика» я розповідала публіці історію — про трагічну долю Леонтовича, яко­го у його власному домі вбив ро­сійський чекіст, якого впустили переночувати… Радянській вла­ді невигідний був такий талано­витий, висококласний компози­тор, здатний подавати Україну на увесь світ достойно, сучасно, ак­туально… Історія повторюється — зараз українців вбиває той самий ворог, що і на початку ХХ століття.

А ще на кожному концерті ми проводили благодійні аукціони, центральними лотами яких тра­диційно для моїх виступів були унікальні картини на шкірі худож­ника Ніко Струса. На «Українсько­му Різдві» у Німеччині та Австрії нам вдалося акумулювати близь­ко 120 тисяч гривень, які скерує­мо на підтримку нашого війська.

Повернувшись до Рима, де я зараз тимчасово живу, я мала на­году у Посольстві України в Італії піснею привітати наших воїнів із Днем Збройних сил України. А че­рез кілька днів виступила з укра­їнською колядою на центральній площі Ватикану — під час відкрит­тя унікальної експозиції 100 вер­тепів світу. Були серед них і укра­їнські — на синьо-жовтій долоні нашого Воїна, у макеті Азовсталі — незламної фортеці українсько­го фронту… А на ялинці — білі ан­гели — як символ 443 душ україн­ських дітей, життя яких забрала цього року війна росії проти Укра­їни… Цінно, що того дня у Ватика­ні на кожному кроці щось нагаду­вало про Україну — синьо-жовта ялинка, наші колядки… Зміни­лася риторика Папи Римського щодо того, що відбувається на нашій землі!

Уся земля починає прослав­ляти народження Христа! Як же хочеться, щоб українці зустріли Різдво у мирі, спокої, теплі…

Дивіться також:

Схожі новини