«Це рішення було для усіх однозначним і єдино правильним»

Генеральний директор-художній керівник Театру імені Марії Заньковецької Максим Голенко давно плекав мрію поставити мюзикл «Кулі над Бродвеєм». Коли усі «коридори» домовленостей було пройдено, взялися до роботи. У червні 2025 року відбулася прем'єра мюзиклу «Кулі над Бродвеєм».

Ще напередодні прем'єри на сайті театру було зазначено: «Будемо запалювати сцену хітами Золотої доби Бродвею, що їх виконували Луї Армстронг, Елла Фіцджеральд та Рей Чарльз». І «заньківчани» «запалили». Квитки на мюзикл, яким мав стартувати новий театральний сезон, були розкуплені. Вистави мали відбутись 28 та 29 серпня. Але «кіна не буде!».

Причиною стала участь американського режисера Вуді Аллена у московському міжнародному тижні кіно. 89-річний Аллен виступав онлайн по відеозв'язку. Зустріч із ним провів російський режисер Фьодор Бондарчук, відомий підтримкою агресивної політики росії. Колектив Театру імені Марії Заньковецької блискавично відреагував на ганебний вчинок американського режисера.

На Фейсбук-сторінці театру з’явилося повідомлення: «Засуджуємо участь американського режисера Вуді Аллена у московському міжнародному тижні кіно. Мюзикл „Кулі над Бродвеєм“, створений на основі сценарію його однойменного фільму, не є повністю оригінальним твором, а адаптацією для сцени Бродвею, здійсненою групою авторів і постановників. Однак прийняли рішення поки не виконувати мюзикл, не отримавши коментар від правовласників (Music Theatre International. — Г. Я.)».

Громадянська позиція керівництва театру, звісно, заслуговує високої оцінки. Бо, як відомо, «театр і є весь світ». На театр рівняються глядачі. Чия була ідея скасувати мюзикл «Кулі над Бродвеєм», і чи буде мюзикл колись повернуто на заньківчанську сцену, журналістка «ВЗ» запитала у генерального директора-художнього керівника Національного театру імені Марії Заньковецької, заслуженого артиста України Максима Голенка.

— Це рішення було для усіх однозначним і єдино правильним, — каже Максим Голенко. —  Квитки на виставу були продані, зрозуміло, що театр страждає… Єдине, що нас тішить, що «Кулі над Бродвеєм» не належать Вуді Аллену, його створила група авторів за мотивами його фільму. Сподіваюся, коли все владнаємо, мюзикл повернеться на сцену нашого театру. Бо вистава для нас знакова, і ми б хотіли, щоб вона залишилася у репертуарі театру.

— Чи постраждає глядач через відміну вистави?

— Ні, приймаємо рішення — яку виставу запропонувати замість мюзиклу…

А тим часом…

89-річний Вуді Аллен відповів на повідомлення українського МЗС, яке засудило його онлайнвиступ на російському кінофестивалі та назвало його дії «ганьбою» і образою жертв українських акторів та кінематографістів, вбитих чи поранених внаслідок російської повномасштабної війни. «Коли йдеться про конфлікт в Україні, я твердо переконаний, що владімір путін абсолютно не правий. Війна, яку він спричинив, жахлива. Але що б не зробили політики, не вважаю, що припинення мистецьких розмов — це хороший спосіб допомогти», — заявив режисер