BLAGO/ будуємо міста третього тисячоліття

У Нагуєвичах завершено реставрацію кодексу Наполеона: що відомо

  • 13.08.2025, 18:48
  • 381

Це цивільний кодекс французів, вперше опублікований 21 березня 1804 — так званий «Кодекс Наполеона», над яким працював сам Наполеон напередодні миропомазання імператором

Фото із соцмереж Богдана Лазорака
Фото із соцмереж Богдана Лазорака

Як стало відомо, у Нагуєвичах завершено реставрацію кодексу Наполеона 1804 р. для нової виставки врятованих артефактів.

Фахівець Харківської філії Національного науково-дослідного реставраційного центру, художник-реставратор Володимиром Болотін передав в Державний історико-культурний заповідник «Нагуєвичі» після реставраційно-консерваційних робіт унікальну і дуже рідкісні, у такому стані, книгу «Code civil des Français». Це цивільний кодекс французів, вперше опублікований 21 березня 1804 — так званий «Кодекс Наполеона», над яким працював сам Наполеон напередодні миропомазання імператором. Кодекс систематизував норми сімейного, майнового та цивільного права — фактично встановив єдиний правовий порядок на всій території Франції (з годом імперії) замінивши колишнє спорадичне право регіонів та феодів.

Цей твір законодавства досі чинний — хоч і зазнав багатьох реформ, майже половина з 2281 статті залишається актуальною навіть сьогодні, включаючи важливі сімейні та майнові норми. Як сказав сам Наполеон: «Моя справжня слава над перемогами. Ватерлоо змиє їх. Але те, що ніхто не зітре і що житиме вічно — це мій Цивільний кодекс».

Попри те що папір книжкового блоку був у задовільному стані сам книжковий блок був деформований та зошити відокремлені від корінця. Шкіряна обкладинка мала численні втрати, шкіра була дуже суха та ломка, що не давало можливість закрити верхню сторонку обкладинки, самі сторонки зі картону були з ознаками деструкції паперу.

Книга була повністю демонтована та очищена від поверхневого бруду, шкіра демонтована від сторінок, вирівняна та пластифікована багаторазовою обробкою з витримкою у часі після чого стала пластичною та м’якою Згодом її було дубльовано на тонку фарбовану шкіру і змонтовано на нові сторінки з безкислотного картону. Зошити були зшиті та сформовані в книжковий блок після чого були наклеєні сторінки та форзаци.

Окрема подяка директору Стрийського краєзнавчого музею «Верховина» за надійну підтримку із пошуком фахівців для штатної справи, передбаченої Постановами КМУ 1994 і 2001 років і Положення про Державний історико-культурний заповідник «Нагуєвичі», який провадить свою історію принаймні від 1940 р., а музейну від 1936 р.