Мультяшному Мауглі виповнилося 55 років

18 жовтня 1967 року відбулася прем’єра американського мультиплікаційного фільму «Книга джунглів», знятого студією Walt Disney Productions за мотивами однойменної збірки оповідань англійського письменника Редьярда Кіплінга.

Це — дев’ятнадцятий повнометражний мультфільм компанії Волта Діснея та останній, у створенні якого брав участь сам Волт Дісней, який помер під час його виробництва.

Мультфільм став справжнім кінохітом, зібравши у світовому прокаті 378 мільйонів доларів (з урахуванням повторних випусків), при тому, що на його виробництво було витрачено лише 4 мільйони!

Волт вирішив, що оригінал Кіплінга занадто похмурий та драматичний для сучасного глядача. Адже збірка Редьярда Кіплінга «Книга Джунглів», яка вийшла ще в 1894 році, мала дуже повчальний характер та змальовувала світ тварин та людського дитинчати у ньому у дещо жорсткій манері.

З цього приводу в Діснея виникло непорозуміння зі сценаристом майбутніх «Джунглів», Біллом Пітом, в результаті чого Піт покинув проєкт. Було прийняте рішення — стрічку треба наповнити гумором, іронією, забарвити важкі та суворі моменти, що присутні у книзі. Тому перше, що сказав Дісней Ларрі Клеммонсу — новому сценаристу стрічки — «Я не хочу, щоб ти читав все, що було написано до тебе з цього приводу».

У стрічці присутня безліч сцен та моментів, які аж ніяк не узгоджуються з оригіналом. Наприклад — Каа в книзі — друг та порадник Мауглі, який рятує його від мавп, а в мультфільмі він — лиходій, який має намір з’їсти Мауглі. Або, до прикладу, бандер-логи, які в мультфільмі мають власного короля Луі, в оригіналі Кіплінга бандер-логи не здатні обрати вожака.

Завдяки «Книзі Джунглів» діти всього світу тепло познайомилися з такими улюбленими тепер персонажами: хоробрим і допитливим Мауглі, відданим і незграбним Балу, мудрим Багірою (на відміну від популярного совєтського мультфільму цей персонаж у Діснея чоловічого роду) і багатьма іншими.