BLAGO/ будуємо міста третього тисячоліття

«Уроки української»: Культурна опора та опір у новій книжці Шарлотти Гіґґінс

  • 26.01.2026, 11:45
  • 221

Відома британська журналістка та редакторка культурного відділу The Guardian Шарлотта Гіґґінс анонсувала вихід своєї нової праці — Ukrainian Lessons («Уроки української»). Це глибоке дослідження того, як українська культура не лише виживає під час повномасштабної агресії росії, а й стає головним інструментом осмислення трагедії

Фото: Penguin Random House
Фото: Penguin Random House

Від фестивалю до маніфесту

Поштовхом до написання книги стала особиста подорож Гіґґінс до України восени 2022 року.

• Перший досвід: Журналістка відвідала Україну для висвітлення літературного фестивалю, де була вражена життєздатністю українського мистецтва під обстрілами.

• Центральна тема: Книга фокусується на тому, як війна породжує нові мистецькі голоси та як митці стають мішенями в намаганнях росії стерти українську ідентичність.

• Мистецтво як терапія: Авторка доводить, що література та живопис у воєнний час стають єдиним простором для обговорення тем, які занадто болючі для простої мови.

Візуальна ідентичність та вихід у світ

Особливого значення книзі додає її оформлення:

• Обкладинка: Над нею працював видатний український ілюстратор Сергій Майдуков, чиї роботи стали знаковими під час війни (зокрема його ілюстрації для The New Yorker та The Guardian).

• Дата релізу: Книга вийде англійською мовою 20 серпня 2026 року. Вона орієнтована на західного читача, щоб пояснити складність та силу українського духу через призму культури.

Культура як поле битви

Шарлотта Гіґґінс наголошує на високій ціні, яку платить українська культура: від знищених музеїв (як-от музей Марії Примаченко в Іванкові) до вбитих письменників (як Вікторія Амеліна чи Володимир Вакуленко). Книга Ukrainian Lessons стає важливим документом епохи, що закарбовує цей опір для світової спільноти.

Контекст та паралелі

Вихід такої книги є частиною ширшої хвилі світового інтересу до України. Наприклад, ми бачимо, як у самій Україні, навіть в умовах відсутності світла на Троєщині чи епідемії грипу на Львівщині, культурне життя продовжується: люди пишуть вірші в наметах МВС та створюють нові проєкти, про які згадували перші леді на саміті Люблінського трикутника у Вільнюсі.