Не самі

Я дуже добре знаю дипломатичну мову, яка використовується в офіційних документах. Але її не знає пересічний українець. І не повинен знати.

Впевнена, що на восьмому році війни посольства, які працюють в Україні, мають зрозуміти деякі тонкощі сприйняття українцями політичних заяв. Краще не використовувати на даному етапі вислови «глибока стурбованість» і «глибоке занепокоєння», бо це замінник «ви самі». Далі вже ніхто і нічого не чує, бо такі перші фрази в заявах і коментарях лякають.

Насправді український народ після відеодзвінка Байден-Путін шукав відповіді на питання, чи буде широкомасштабна війна. Очевидно, що такої відповіді і не могло бути.

Після спілкування Байден-Путін зрозуміло, що ми не залишимося сам на сам з бідою. У разі чергового вторгнення Росію чекають серйозні наслідки: економічні і безпекові. Двері НАТО для нас відкриті.

Ми отримали невеличку інформаційну передишку. Цей час треба використати для чіткого плану дій, злагодженої підготовки на всіх напрямах діяльності.

Так, можна чекати дзвінків світових лідерів, допомоги від них, але влада повинна випрацювати наш, український сценарій.

І треба все це пояснити людям, бо зараз перша фраза при зустрічах після «привіт»: «Буде широкомасштабна війна чи ні?».

Джерело