Чарльз ІІІ увесь час тонко трощив Трампа в британському стилі

«Я помітив ваші зміни у Східному крилі. Мушу сказати, що й ми, британці, по-своєму скромно намагалися оновити Білий дім у 1814 році  натякаючи, що у 1814 році британці спалили Білий дім.

Король подарував Трампу дзвін із вже утилізованого британського підводного човна. Трамп: «Подзвоніть у нього, якщо ми знадобимося».

«Ви нещодавно прокоментували, пане президенте, що якби не Сполучені Штати, європейські країни говорили б німецькою. Дозвольте мені сказати, що якби не ми, ви б говорили французькою».

«Між Америкою та Британією багато чого спільного окрім, звісно, мови»

Трамп відповів символічно. Для церемонії зустрічі британського монарха він виставив почесну варту у формі часів американської революції 18 століття – війни, в якій США здобули незалежність від Британської імперії.

На що Чарльз ІІІ парирував тонкою самоіронією: ви приймаєте нащадка короля, який програв війну повстанцям з нашої колонії. І тепер ви мене приймаєте з почестями.

Тонко, що аж рветься.

Обожнюю англійський гумор!

Джерело