God Save the King! Боже, бережи Короля!
У суботу, 6 травня, у Лондоні відбудеться коронація британського монарха Чарльза ІІІ
«У Великій Британії коронації не було 70 років, — нагадує видання eonline.com. — Попри те, що багато її традицій будуть такими ж, як 1953-го, коли коронували Єлизавету II, до великої події внесуть сучасні корективи. Вони відобразять як мінливі часи, так і почуття 74-річного монарха. Адже Чарльз ІІІ стане найстарішою в історії особою, яка займе британський престол». Букінґемський палац вважає, коронація Чарльза «відображає роль монарха сьогодні й дивиться у майбутнє, ґрунтуючись на давніх традиціях і видовищності».
Коли й де відбудеться коронація?
Пряма телетрансляція розпочнеться 6 травня о 7.30 ранку за місцевим часом (о 9.30 за Києвом. — А. Є.) і покаже Королівську процесію, що вирушить до Вестмінстерського абатства. А власне коронаційна служба розпочнеться в Абатстві об 11-й (о 13-й за Києвом).
Що таке коронація?
Не плутати зі сходженням на престол короля Чарльза III (воно відбулося 8 вересня 2022 року, коли 8 вересня 2022 року померла мати Чарльза ІІІ, королева Єлизавета II). Коронація є насамперед релігійною церемонією, корені якої сягають 1154 року, і яка символізує офіційне прийняття монархом ролі глави Церкви Англії і надання йому королівських повноважень.
Під час коронації на голову Чарльза ІІІ одягнуть майже 5-фунтову корону Святого Едварда, виготовлену 1661 року для коронації Чарльза ІІ. Архієпископ Кентерберійський Джастін Велбі благословить нового суверена й помаже його святою олією з Оливкової гори в Єрусалимі. Олію наливають з Ампули, золотої посудини 1661 року у формі орла, у Коронаційну ложку.
Що таке Скарби Корони?
У блискучій колекції, що зберігається у лондонському Тауері, — власне корони й різні коронаційні регалії. Вищезгадана Коронаційна ложка, якій 674 роки, є найстарішим відомим предметом колекції.
Під час коронації новому монарху представлять пару шпор, які символізують лицарські «цінності й чесноти»; прикрашений коштовностями Меч пожертви; два скіпетри, один із хрестом, а другий — як голуб; пару рукавів (позолочені манжети на оксамитовій підкладці, подаровані дідусеві Чарльза ІІІ, Джорджу VI, на його коронації 1937 року); інкрустовану коштовними каменями сферу, що символізує Земну кулю; Перстень Суверена — сапфір, оточений діамантами й покритий рубінами, які утворюють хрест Святого Джорджа (Георгія).
Яка роль королеви-консорта Камілли у коронації Чарльза III?
Каміллу, яка ось уже 18 років є дружиною Чарльза, коронують разом із чоловіком. Вона одержить перстень королеви-консорта (супруги), рубін, оточений діамантами, і два скіпетри. А на голову Камілли одягнуть оновлену корону королеви Марії, дружини короля Джорджа V, виготовлену для неї 1911 року.
Діамант Koh-i-Noor (який нині для багатьох символізує похмурі, жорстокі часи британського імперіалізму), розміщений на цій короні, замінять діамантами Cullinan III, IV і V — на знак пошани до королеви Єлизавети II, яка носила їх як брошки.
Це перший випадок у історії, коли королева-консорт не отримає нову корону, виготовлену спеціально для неї. Букінґемський палац пояснює рішення про оновлення старої корони «інтересами стійкості та ефективності».
Запрошення на коронацію, які розіслали двом тисячам гостей (на коронації Єлизавети ІІ їх було понад 8 тисяч), привернули увагу завдяки згадці про «королеву Каміллу». Це підкреслює те, як далеко пішла монарша родина з тих часів, коли громадськості повідомили: дружина Чарльза не матиме титулу, який містить слово «королева»… Тільки у лютому 2022-го покійна Єлизавета висловила своє «щире бажання», щоб її невістка одного дня стала відомою як королева-консорт.
Чи буде на коронації вся родина Чарльза III?
Брати й сестра Чарльза, принцеса Анна, принц Ендрю і принц Едвард, а також їхні діти мають бути присутні. Хоча, як повідомляють, скандальний Ендрю не гратиме жодної ролі під час церемонії чи процесії і не приєднається до членів монаршої родини на балконі Букінґемського палацу після коронації.
Принц Вільям і Кейт Міддлтон, зараз принц і принцеса Вельські, будуть на тому балконі разом із 9-річним принцом Джорджем, 7-річною принцесою Шарлоттою і принцом Луї, якому 23 квітня виповнилося 5 років. Велике питання було в тому, чи вирушать на коронацію принц Гаррі й Меґан Маркл… 12 квітня представник пари підтвердив, що Гаррі у Лондоні буде, але приїде сам, а його дружина Меґан залишиться у США — зі сином Арчі, якому в день коронації виповниться 4 роки, і 22-місячною донькою Лілібет. Востаннє Меґан була з родиною Гаррі у вересні, коли всі зібралися на похорон Єлизавети ІІ.
Серед гостей не буде ексдружини принца Ендрю, Сари Ферґюсон. Мати племінниць Чарльза, принцес Беатріс і Євгенії, мала складні стосунки з членами королівської родини протягом останніх 30 років. Після скандалу, який висвітлювала бульварна преса, Сару 2011 року не запросили на весілля Кейт і Вільяма (але 2018 року була присутня на весіллі Гаррі й Меґан).
Що робитиме під час коронації принц Джордж?
Онук Чарльза, принц Джордж, який зараз є другим у черзі на престол (після свого батька принца Вільяма), буде одним із Почесних пажів. Серед них, зокрема, будуть онуки Камілли — 13-річний Фредді Паркер Боулз і 12-річні близнюки, Ґас і Луї Лопеси. Як повідомив Палац, діти пройдуть у складі коронаційної процесії нефом Вестмінстерського абатства.
Що відбувається до й після коронації?
Запряжена кіньми карета Diamond Jubilee State (відносно нова, їй лише дев’ять років) доправить Чарльза й Каміллу до Вестмінстерського абатства у ході Королівської процесії. А до Букінґемського палацу вони поїдуть уже 261-річною каретою Gold State. Вона «працювала» на кожній коронації, починаючи з короля Вільяма IV (1831 рік).
На зворотному шляху Чарльз ІІІ одягне «робочу» The Imperial State Crown (Імперську Державну Корону), яку монарх матиме на голові щороку — на відкритті сесії британського парламенту. Ця корона має 2868 діамантів, включаючи 317-каратний Cullinan II, а також рубін «Чорний принц» спереду й Сапфір Стюарта ззаду.
Коли Чарльз і Камілла повернуться до Букінґемського палацу, члени королівської сім'ї, включно з дітьми, вітатимуть натовп із балкона, що зазвичай використовується для всіх великих фотосесій. (Король і королева-консорт наразі мешкають у Clarence House, їхній багаторічній домівці у Лондоні. Як очікують, Чарльз і Камілла переїдуть до Букінґемського палацу на постійно 2027 року, коли там завершать ремонт).
Хто виступить на Коронаційному концерті?
У неділю, 7 травня, на терені Віндзорського замку відбдеться Коронаційний концерт. Головними його темами, інформує ВВС, стануть любов, повага й оптимізм.
Серед зірок концерту — американська співачка й акторка Кеті Пері, яка з 2020 року є головою фундації The British Asian Trust, заснованої Чарльзом. Завдання фундації - боротьба з бідністю й покращення якості життя в Азії.
На Коронаційному концерті співатимуть також попвиконавець зі США Лайонел Річі (керівник заснованої Чарльзом іще 1976 року благодійної групи Global Ambassador, яка допомагає молодим талантам, що опинилися у складній ситуації), італійський тенор Андреа Бочеллі, валлійський оперний співак сер Брин Терфел, британський гурт Take That, композитор і піаніст Алексіс Френч.
На 20 тисяч відвідувачів концерту чекає «поєднання музики, від попу до класичної, а також розмовних і танцювальних виступів, що відображають мистецтво й культуру Великої Британії і усієї Співдружності Націй».