Передплата 2024 «Неймовірні історії життя»

Їх переплутали в пологовому будинку: в Канаді 68-річні чоловіки виявили, що їх поміняли при народженні

  • 06.08.2023, 14:30
  • 1 729

У Канаді двоє 68-річних чоловіків дізналися, що їх підмінили при народженні у 1955 році

Річард Бове та Едді Амброуз. Фото: The New York Times
Річард Бове та Едді Амброуз. Фото: The New York Times

Правда відкрилася після тестів ДНК, і це спричинило екзистенційну кризу для обох чоловіків.

Двоє канадців Річард Бове та Едді Амброуз мали дуже різні долі, визначені їхнім індіанським та українським вихованням.

У лютому їхню історію розповіла журналістка Ліндсі Джонс для видання The Globe and Mail, а в серпні матеріал з’явився у The New York Times.

Чоловік на ім'я Річард Бове усе життя вважав, що має наполовину французьке, наполовину індіанське коріння. А Едді Амброуз виховувався у щасливій сім'ї українських католиків.

Однак виявилося, що все навпаки.

Помилка сталася 68 років тому в сільській канадській лікарні, звідки Річард Бове та Едді Амброуз, народжені з різницею в кілька годин, поїхали додому не з тими батьками.

Кожен з них довгі роки жив життям іншого — для пана Бове важке дитинство стало ще більш травматичним через жорстоку політику Канади щодо корінного населення. У пана Амброуза було щасливе, безтурботне виховання, просякнуте українською католицькою культурою його сім'ї та громади, але відірване від його справжньої спадщини.

Тепер чоловіки запитують себе, хто вони насправді, намагаючись зібрати воєдино минуле, яке могло бути їхнім, і зрозуміти усі наслідки.

«Мені здається, що мене вкрали. Усе моє минуле зникло. Усе, що я маю зараз, це двері, які я відкриваю у своє майбутнє і які мені ще потрібно знайти», — говорить «українець» Амброуз, який насправді виявився метисом.

Річард Бове теж не знає, що йому робити зі своєю новою ідентичністю.

«Мені 68 років і я раптом став українцем. Я ніколи не був серед українських людей», — каже канадський «метис».

Містер Амброуз хоче бути офіційно визнаним метисом, частково для того, щоб його онуки могли претендувати на гранти, призначені для групи, навіть якщо він ніколи не зазнавав дискримінації.

Що стосується пана Бове, то він сказав, що не буде змінювати життя, яке вів раніше.

Схожі новини