"Буду гаваріть, как удобна!": у Києві фармацевт потрапила у мовний скандал

Про поведінку дівчини розповів киянин, очевидець Ігор Муравйов на сторінці «Громадська Ініціатива «Я спілкуюся українською мовою» у Facebook. Адміністратори аптеки вже відреагували на інцидент, передає OBOZREVATEL.

«Це Кудрявець Аліна Юріївна. Не зважаючи на те, що бейджик підписаний українською, ця продавчиня „1-ї соціальної аптеки“ на вул. Підлісна, 1, що розташована в Києві, є „любітєльніцою русскаго міра“, ненависницею державної мови і просто молодою хамкою», — написав він.

За словами чоловіка, до приміщення аптеки зайшла жінка похилого віку та запитала у працівниці, чи є в наявності кодеїновмісний препарат. Після цього дівчина почала неввічливо відповідати клієнтці російською. Очевидець навів частину діалогу:

Примітка. Мову аптекарки відображено в оригінальному вигляді.

Аптекарка: «Для каго абьявлєніє на входє вісіт (На дверях аптеки було розміщене оголошення про те, що у ній не продаються кодеїновмісні преперати без рецепту. — Ред.), а? Чітать нє умєєтє что лі? Єті прєпарати толька па рєцєпту.»

Клієнтка: «Доню, та в мене ж є рецепт. Я ж тільки хотіла дізнатися, чи є в наявності… І, доню, розмовляй, будь ласка, рідною, українською…»

Аптекарка: «У сєбя дома будєтє прасіть, а я буду гаваріть, как мнє удобна! І ваабщє мнє всьо равно, грівни ілі рублі, лішь би пабольшє!»

Пізніше на допис Муравйова у мережі відповіла і адміністрація аптеки, подякувавши чоловіку за те, що він повідомив про ситуацію.

«Ми просимо вибачення за прикрий інцидент, що трапився в одній з наших аптек. Вказана працівниця буде звільнена з нашої мережі за порушення стандартів обслуговування покупців. Обслуговування в аптеці здійснюється державною мовою або мовою, якою зручно розмовляти клієнту», — йшлося у коментарі.