У Британії зняли фільм мертвою мовою
- 03.12.2018, 09:51
- 417
Лінгвісти Кембриджського університету зняли короткометражний фільм мертвою вавилонською мовою.
Про це повідомляє «Прямий» із посиланням Daily Mail.
Дія фільму під назвою «Бідна людина з Ніппура» відбувається 2 тисячі років тому. Кінострічка триває 20 хвилин, її сюжет присвячений юнакові, який вирішив помститися очільнику міста за вбивство його козла.
Всі герої фільму розмовляють виключно вавилонською мовою, яка використовувалася в країнах Месопотамії і нині не існує.
«Реконструкція звуків мертвої мови — це певною мірою мистецтво. Нам пощастило, що у нас є транскрипції вавилонської мови в грецькому алфавіті. Крім того, вавилонська мова тісно пов'язана з арабською та івритом», — розповів професор Мартін Уортінгтон.