Передплатити Підтримати

Папа Римський підтримав одностатеві шлюби? Брехня!

Франциск просто визнав право «гомосексуальних осіб» на «спільне проживання»

Заява Папи Римського про “гомосексуальних осіб”, яку той зробив у документальному фільмі «Франциск», спричинила серію коментарів у цілому світі. Фото Vatican Media

Купа українських ЗМІ повідомила сенсацію: глава Католицької церкви Франциск висловився за легалізацію одностатевих шлюбів… Насправді Папа Римський нічого такого не казав!

Свою заяву про геїв і лесбійок, яка наробила зараз стільки шуму, понти­фік зробив у документальному фільмі «Франциск». Папа, що говорив рідною іспанською мовою (Франциск — аргенти­нець), вжив у своєму вислові формулю­вання convivencia civil. Саме його «з по­дачі» зацікавлених ЛГБТ-активістів медії переклали як «цивільний союз» (хоча про unión civil Папа не говорив). Мовляв, понтифік підтримав дозволені у бага­тьох країнах світу «партнерські союзи». А потім деякі ЗМІ пішли ще далі, повідо­мивши про підтримку Франциском «од­ностатевих шлюбів»…

«Гомосексуальні особи мають право бути у родині, — сказав глава Католиць­кої церкви. — Вони діти Божі, мають пра­во на сім’ю. Нікого не можна ані вигна­ти з родини, ані зробити так, аби його життя стало з цього приводу неможли­вим. Те, що мусимо створити, — право на спільне проживання. Вони мають право на те, аби закон їх захищав». Як бачимо, від визнання «одностатевих шлюбів» за­ява Папи є дуже далекою…